El anuncio del día 16 de mayo por parte de los comandantes de las FARC y del ELN en el “que ordenan cesar cualquier acción militar ofensiva contra las Fuerzas Armadas del Estado o infraestructura económica, a partir de las 00.00 horas del martes 20 de mayo hasta las 24.00 horas del miércoles 28 de mayo”, es un paso fundamental en la dirección de facilitar el respaldo a las negociaciones de paz. Este gesto debe ser recogido por el Gobierno de manera a encaminar lo antes posible un cese bilateral del fuego y de las hostilidades que hagan viable el respaldo colectivo al proceso y la refrendación de los acuerdos por parte de la población colombiana. Precisamente es la decisión de negociar en medio del conflicto el elemento principal de la extrema derecha para cuestionar el proceso e intentar conducirlo al fracaso prolongando indefinidamente la guerra.

 

 

Bogotá, 19 de mayo de 2014

Sr.
Juan Manuel Santos Calderón
Presidente de la República

Sr.
Rodrigo Londoño Echeverry
Estado Mayor
FARC-EP

Sr.
Nicolás Rodríguez Bautista
Comando Central
Ejército de Liberación Nacional

Y a la sociedad colombiana.

“Llevo conspirando por la paz en Colombia casi desde que nací”
(“El País”, La Habana, 2005)”. Gabriel García Márquez

Señor Presidente, señores comandantes, pueblo de Colombia:

Hay momentos en la vida de los pueblos, en que es necesario asumir compromisos profundos para transformar la propia historia, asumiendo los que los dirigen o quienes de una u otra manera pretenden representarlo desde el campo adverso de la guerra, la opción por la paz.

El anuncio del día 16 de mayo por parte de los comandantes de las FARC y del ELN en el “que ordenan cesar cualquier acción militar ofensiva contra las Fuerzas Armadas del Estado o infraestructura económica, a partir de las 00.00 horas del martes 20 de mayo hasta las 24.00 horas del miércoles 28 de mayo”, es un paso fundamental en la dirección de facilitar el respaldo a las negociaciones de paz.

Este gesto debe ser recogido por el Gobierno de manera a encaminar lo antes posible un cese bilateral del fuego y de las hostilidades que hagan viable el respaldo colectivo al proceso y la refrendación de los acuerdos por parte de la población colombiana. Precisamente es la decisión de negociar en medio del conflicto el elemento principal de la extrema derecha para cuestionar el proceso e intentar conducirlo al fracaso prolongando indefinidamente la guerra.

Del Gobierno reclamamos actitudes más coherentes frente a la paz, dado que al negarse a una tregua pactada, mantener la ofensiva militar y la permanente descalificación del adversario, le quita respaldo popular y confianza a las negociaciones. De las guerrillas reclamamos gestos unilaterales para desescalar el conflicto y para facilitar la comprensión y apoyo de la población al proceso. El cese unilateral de hostilidades anunciado debe ser extendido a todo el periodo electoral o mientras se pacta y se crean las condiciones de verificación de una tregua bilateral.

Usted Sr. Presidente tomó la decisión histórica de ponerle fin por la vía del diálogo a más de medio siglo de confrontación armada y sobre esa base pretende su reelección. La paz debería ser una política de Estado y de Gobierno, estar anclada en el respeto a los derechos humanos, en una concepción territorial y poblacional y no depender del resultado de un proceso electoral. Su decisión de que se convoque el Consejo Nacional de Paz puede contribuir en esa perspectiva, en cambio, la demora en hacerlo es un obstáculo. Además, se necesitan más acciones positivas del Gobierno y propiciar mecanismos amplios de participación, para que la ciudadanía respalde este proceso.

Sr. Presidente y señores comandantes de las guerrillas, llegó la hora de tomar decisiones audaces que nos permitan ponerle fin a la barbarie, el crimen y las injusticias que ha padecido y sigue padeciendo nuestro pueblo y restar excusas a los que quieren seguir perpetuando la guerra.

Si bien Sr. Presidente usted dice que la paz se pacta con los enemigos, es necesario depurar al Estado de los enemigos de este proceso que son a su vez los amigos de la impunidad y de las violaciones de los derechos humanos.

Por ello insistimos en reclamar un cese inmediato bilateral del fuego y de las hostilidades, que sea monitoreado por la comunidad internacional, las organizaciones de derechos humanos y las víctimas del conflicto interno.

Demandamos de igual manera Sr. Presidente, el inicio formal de las conversaciones con el ELN en lo inmediato, quienes han reiterado su disposición al diálogo y de su voluntad de contribuir a través de la democracia y la participación popular a las transformaciones estructurales que requiere Colombia para que la paz sea estable y duradera. Las demandas sociales de las insurgencias son compatibles con el Estado Social de Derecho que consagra la Carta Política.

A la sociedad colombiana la llamamos a respaldar sin ambigüedades este proceso hacia la paz de Colombia. La mejor seguridad no es la que nace de la represión, ni de los fusiles, ni del aniquilamiento del adversario sino de superar las causas que generan la violencia, la corrupción, el crimen y la exclusión.

Clamor Social por la Paz*
Twitter: @clamorsporlapaz
Facebook: https://facebook.com/Clamorsocialporlapaz

---

*Suscriben el Clamor Social por la Paz:

Organizaciones sindicales

-Central Unitaria de Trabajadores – CUT

-Confederación General del Trabajo – CGT

-Confederación de Trabajadores de Colombia – CTC

-Unión de Empleados Bancarios – Uneb

-Unión Sindical Obrera-USO

-Federación Colombiana de Trabajadores de la Educación – FECODE

-Asociación Distrital de Educadores – ADE

-Asociación Nacional Sindical de Trabajadores y Servidores Públicos de la Salud, Seguridad Social Integral y Servicios Complementarios de Colombia – Anthoc

-Subdirectiva CUT – Valle

-Subdirectiva CUT – Bogotá/Cundinamarca

-Subdirectiva CUT – Atlántico

Organizaciones campesinas, indígenas y afrodescendientes

-Federación Nacional Sindical Unitaria Agropecuaria – Fensuagro

-Asociación Departamental de Usuarios Campesinos de Cundinamarca – ADUC

– Asociación de Organizaciones Campesinas y Populares de Colombia “El Común”

-Unión de Organizaciones Afrocaucanas – Uoafroc

-Fundación Rostros y Huellas del Sentir Humano Garifuna (Buenaventura)

-Asociación Cultural Casa del Niño-Villa Rica (Cauca)

-Asociación de Pequeños y Medianos Agricultores de Boyacá – Asoagriboy

-Movimiento Nacional por los Derechos Humanos de las Comunidades Afrocolombianas – Cimarrón

-Fundación San Isidro (Duitama)

-Asocordin (Montería)

Redes y organizaciones de derechos humanos y paz

-Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo”

-Ruta Social Común por la Paz

-Red de Iniciativas por la Paz y Contra la Guerra –Redepaz

-Red de Universidades por la Paz – Redunipaz

-Fundación Alianza Universal por la Paz -Univerpaz

-Movimiento de Víctimas de Crímenes de Estado – Movice

-Corporación Viva la Ciudadanía

-Comité Permanente por la Defensa de los Derechos Humanos – CPDH

-Corporación Podion

-Fundación Podion

-Fundación Mencoldes

-Justapaz

-Instituto Sindical de Cooperación al Desarrollo, Iscod, Colombia

-Asociación Nacional de Ayuda Solidaria – Andas

-Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz

-La Coordinación Colombia Europa, Estados Unidos – Cceeu

-Plataforma Colombiana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo – Pidhdd

-Corporación Com-Unidad (Neiva)

-Asociación para la Promoción del Desarrollo Integral del Caribe Aprodic (Cartagena)

-Corporación Tiempos de Vida (Magangué)

-Fundación Infancia Feliz (Barranquilla)

-Corporación Desarrollo Solidario C.D.S. (Cartagena)

-Asociación Santa Rita para la Educación y Promoción Funsarep (Cartagena)

-Fundación Comando de los Sueños (Sevilla, Valle)

-Corporación Red de Promotores de DD.HH. y D.I.H. (Neiva)

-Corporación para la Defensa y Promoción de los Derechos Humanos-Reiniciar

-Fundación Foro Nacional por Colombia

-Corporación Claretiana Norman Pérez Bello

-Fundación Creciendo Unidos

-Corporación de Pensamiento Democrático Ciudad y Territorio

-Asociación Nacional de Desplazados Colombianos – Andescol

-Corporación Jurídica Libertad

-Vélez 500 años Unidos por el Desarrollo

-Red Nacional en Democracia y Paz

-Fundación Comité de Solidaridad con los Presos Políticos

-Corporación Nuevo Arco Iris

-Consejería para los Derechos Humanos y el Desplazamiento – CODHES

-Corporación por el Desarrollo de la Provincia de Vélez

-Comisión Colombiana de Juristas

-Comisión de Justicia y Paz

-Comunidades Construyendo Paz en los Territorios – Conpaz

-Red de Alternativas a la Impunidad y Globalización del Mercado

-Asociación Familiares Victimas de Trujillo – Afavit

-Asociación Codo a Codo

-Consejería en Proyectos – PCS

Organizaciones y redes de mujeres

-La Fundación Mujer y Futuro

-Departamento de Mujeres de la Coordinación Nacional de Desplazados – CND

-Fundación para el Desarrollo de la Mujer – Fundemujer (Buenaventura)

-Comisión Mujer Iglesia Teresita Ramírez CRC

Instituciones de iglesia y confesiones religiosas

-Mesa Ecuménica por la Paz

-Vicaria del Sur – Diócesis de Florencia (Caquetá)

-Pastoral Social de la Diócesis de Montelíbano (Córdoba)

-Movimiento Franciscano por la Paz

-Iglesia Menonita

-Pastoral Social de la Diócesis de Santa Marta

-Pastoral Social de la Diócesis de Tumaco

-Hermanas Auxiliadoras del Purgatorio

-Misioneros Claretianos de la Provincia de Colombia Oriental y Ecuador

Organizaciones estudiantiles

-Asociación Colombiana de Estudiantes Universitarios – Aceu

-Asociación Nacional de Estudiantes de Secundaria – Andes

-Grupo de Investigación Gidpad de la Universidad San Buenaventura (Medellín)

Organizaciones políticas y sociales

-Coalición de Movimientos y Organizaciones Sociales de Colombia, Comosoc

-Congreso de los Pueblos

-Unión Patriótica

-Coordinación de Movimientos Sociales y Políticos

-Partido Comunista Colombiano – PCC

-Poder y Unidad Popular – PUP

-Observatorio Colombiano de Políticas Públicas –Ocopolis

-País Común

-Fundación Social Demócrata de Izquierda

Líderes políticos

-Clara López, Aida Abella, Piedad Córdoba, Iván Cepeda, Antonio Navarro, Jaime Caycedo, Alirio Uribe, Carlos Lozano, Carlos Bula, Omer Calderón, Gabriel Becerra, Gloria Flórez, Carlos Alberto Benavidez, Doncka Atanasova,

Instituciones académicas

-Grupo de Investigación Gidpad de la Universidad de San Buenaventura – Medellín

-Programa Pedagogía de Paz – Universidad Pedagógica Nacional

-La Fundación Centro de Promoción -Ceprod

-Corporación Asesorías para el Desarrollo Asdes

-Grupo de Investigación por la Transformación – Kavilando

-Centro de Estudios Democracia HOY – Demhoy

-Centro de Estudios e Investigaciones Sociales – CEIS

Intelectuales, periodistas, escritores

-Gabriel Izquierdo Maldonado, s.j., Alfredo Molano Bravo, Marc Chernick, Medófilo Medina, Francisco Leal Buitrago, Hollman Morris, Daniel Gómez, Armando Novoa, Ligia Galvis, Ciro Roldan, Alonso Ojeda, Mariela Barragán, Luis Sandoval, Rafael Ballén, Gonzalo Arcila, Vladimir Zabala, Juan Carlos Hougthon, Yolanda Silva, Álvaro Díaz, Sonia Solarte Orejuela.

Organizaciones internacionales

-Unión Sindical de Trabajadores de Guatemala – Unsitragua Histórica

-Iniciativa Solidaria Internacionalista de Burgos (Estado Español)

-Latín América Working Group – Estados Unidos

-Fellowship of Reconciliation – Estados Unidos

-United Church of Christ Justice and Witness Ministries – Estados Unidos

-Vía Campesina Internacional

-Federación Sindical Mundial Colombia

-Grupo de Estudios Multidisciplinarios sobre Religión e Incidencia Pública (Argentina)

-Fraternidad Teológica Latinoamericana (Brasil)

-Kolko – Menschenrechte für Kolumbien e.V. (Berlín, Alemania)